Ягаан заанууд бол нэлээд соёлтой амьтад юм. Үгүй, үгүй ээ, тэд маш их уншдаг, мэддэг болохоороо биш, харин уран зохиол, телевизэд дурьдсанаасаа болж. Одоо Орос улсад тэд гэм зэмгүй зүйлтэй илүү холбоотой байдаг боловч тэдний мөн чанараар тэд бага насны мөрөөдөл, уран зөгнөлөөс гарч ирдэггүй.
1913 онд бичсэн Жек Лондоны "Жон Барлейсийд" хэмээх намтарт анх удаа ягаан заанууд харагдав. “… Сэтгэл хөдлөхөд цэнхэр хулгана харагдана,” гэж зохиогч архичдын нэгэнд ийм тайлбар өгсөн байдаг.
Ягаан заанууд Уолт Дисней студийн бүтээсэн "Думбо" хүүхэлдэйн кинонд оролцсноор маш их алдаршжээ. Нэг анги дээр Думбо заан өөрийн мэдэлгүй шампанскийн хувингаас шимж байгаад Ягаан заанууд Парад дээр Ягаан Заанууд дуу руу явж байгааг харжээ. Олон нийтийн соёлд энэ хэсэг нь архи, мансууруулах бодисын хордлогоос үүдэлтэй хий үзэгдэл болох бэлгэдэл болжээ. Ягаан зааны тухай олон дуу зохиогдсон байдаг. Түүнээс гадна түүний хар дэвсгэр дээрх дүрс нь хөгжимчин Флорент Моттегийн шүтэн бишрэгчдийн нэг болжээ.
Олон тооны коктейлийг ягаан аварга нэрээр нэрлэдэг. Энэ нь Бельгийн шар айрагны брэндийн лого болжээ.
Ягаан заанууд ганцаараа байдаггүй тул тэдэнд санаа зовох хэрэггүй. Тэд хэдийгээр Англи хүн боловч дэлхий даяар ах эгч нартай. Жишээлбэл, ОХУ-д "хэрэм" тэдэнтэй хамаатан садан, Польшид "цагаан хулгана" гэдгээ баталж чаддаг.
Ягаан заанууд ховор тохиолддог боловч бодит байдал дээр бас олддог: альбинос заанууд ягаан өнгөтэй байдаг. Буддын шашинтай орнуудад ягаан зааны дүр төрх нь сайн шинж тэмдэг юм.
